반응형

한국 더빙곡

반응형
반응형
포트리스 OP2
TV size ver.

 

터치마이하트 풀버전

 

Touch my heart 내 안에 감춰진

Take my hand 내 안에 무언가

비처럼 내 곁에 다가와

쓰러진 날 일으켜 줘

지금 나 어디 있는 건지

어디를 향해 가는 건지

알 수는 없지만 이렇게는 나

포기하진 않을 거야

다시 한번 더 일어나

이 어둠 속을 헤쳐 걷는 거야

그 어떤 어려움이 또 날 가로막는다 해도

Take my hand

잠시 주위를 둘러봐

나보다 더한 절망에 쓰러져

숨조차 쉴 수도 없는 친구들이 많잖아

그 손을 잡아 줘

Touch my heart 내 안에 열정과

Take my hand 내 안에 용기로

내 앞에 펼쳐질 미래를

아름답게 만들어 봐

오늘은 누군가 꿈꿨던

바로 그 내일이라는 걸

나는 이렇게 현실 속에서

주저앉고 싶진 않아

우린 혼자가 아니야

외롭지 않아 우린 하나니까

나 너의 손을 잡았듯 우리 모두 잡아봐

Take my hand

작은 구름이 모여서 큰 비 내리듯

우리 모두 모여

저 아름다운 세상을 소망하고 꿈꾸면

얼마나 좋을까

[Bap]

A Wonderful World 아름다운 세상을 Why?

빛이 내려와 Those Night 내 어둠을 밝혀줘 All right

구름 사이 저 아름다운 저녁 노을 Sunset down

아침햇살에 Sunrise 예쁜 너의 눈 속에 Your eyes

꿈꾸는 작은 소망의 Eyes... Are you ready?

다시 한 번 더 일어나

이 어둠 속을 헤쳐 걷는 거야

그 어떤 어려움이 또 날 가려막는 다 해도

Take my hand

잠시 주위를 둘려 봐

나보다 더한 절망에 쓰러져

숨조차 쉴 수도 없는 친구들이 많잖아

그 손을 잡아줘

 

반응형
반응형
포트리스 ED
TV size ver.

 

Dream 풀버전

 

어디로 가야할지 모를 때가 있지

어둠에 가리워진 길을 가듯이

어떻게 해야할지 모를 때도 있지

미로에 갇혀버린 것처럼

자리에 주저앉아 울기도 하지

때늦은 후횔 바보처럼 하면서

이대로 포기하고 싶기도 하지

모든 게 아주 끝이 난 것처럼

어둠 속에 비춰지는 한 줄기 빛이

더 찬란한 걸 왜 몰라

미로 속에 간직했던 한 줄기 꿈이

얼마나 더 소중한 걸 왜 몰라

누군가 함께 하고 싶을 때가 있지

지독한 외로움에 치가 떨릴 때

아무도 생각나지 않을 때도 있지

세상에 혼자 있는 것처럼

끝없는 기다림에 울기도 하지

어설픈 원망 바보처럼 하면서

시간을 되돌리고 싶기도 하지

그 많은 사람 만나기 전으로

외로움에 비춰지는 그 많던 사람

아름다운 걸 왜 몰라

추억 속에 간직했던 그 많던 사람

얼마나 더 소중한 걸 왜 몰라

아직은 시작일 뿐 끝난 건 아니야

그렇게 쉽게 포기해선 안 돼

세상은 꿈을 꾸고 있는 너의 거야

일어나 다시 한 번

어둠 속에 비춰지는 한 줄기 빛이

더 찬란한 걸 왜 몰라

미로 속에 간직했던 한 줄기 꿈이 얼마나

더 소중한 걸 왜 몰라

외로움에 비춰지는 그 많던 사람

아름다운 걸 왜 몰라

추억 속에 간직했던 그 많던 사람 얼마나

더 소중한 걸 왜 몰라

 

반응형
반응형
포트리스 OP
TV size ver.

 

The Power NO.1 풀버전

 

거친 바람도 뜨거운 태양마저도

나 가는 길을 막지는 못 해

어둠 속에도 사막의 먼지 속에도

내 꿈은 결코 멈추지 않아

내 앞에 펼쳐진 불안한 미래 속에

날 비춰주는 한 줄기 빛으로

내 곁엔 없지만 어딘가 기다리는

내 친구가 있는 This is Portriss World

The Power NO.1

내 꿈 하나로만 내 맘 하나로만

저 아름다운 세상 만들 수 있어

내 사랑만으로 내 우정만으로

이 세상 모두 하나 되는 날까지

이미 짜여진 운명의 틀에 갇혀진

내 모습 자꾸 찾아보지만

시간 속에서 우주의 공간 속에서

숨겨진 나를 찾을 수 있어

내 앞에 펼쳐진 희미한 미래 속에

날 비춰주는 한 줄기 빛으로

내 곁엔 없지만 언젠가 만나게 될

내 친구가 있는 This is Portriss World

The Power NO.1

내 진실만으로 내 자유만으로

저 아름다운 세상 만들 수 있어

내 사랑만으로 내 우정만으로

이 세상 모두 하나 되는 날까지

네 곁을 스쳐가는 건 (헤어질 인연들)

또 다시 스쳐가는 건 (소홀한 후회들)

하지만 끝난 건 아냐 언제나 너의 기억에

추억 속에 함께 한다는 걸

The Power NO.1

내 꿈 하나로만 내 맘 하나로만

저 아름다운 세상 만들 수 있어

내 진실만으로 내 자유만으로

저 아름다운 세상 만들 수 있어

내 사랑만으로 내 우정만으로

이 세상 모두 하나 되는 날까지

 

반응형
반응형

 

In the early morning rain 알 수 없는 그리움

하나둘씩 번져가 내 가슴에 스미네

다정스런 속삭임 가슴 설렌 미소도

하나둘씩 흩어져 사라지네

매일 그대의 이름 불러 봐도 그대로인데

우리 추억 떠올라

웃어 봐도 눈물이 먼저

두 뺨 위로 흘러내려

그대 내게 다시 올 수 없어도

언제나 같은 내 마음

지키고 있어 It's for you (It's for you)

작은 기억마저 이곳에 그대로

you're mine, crazy for you

 

반응형
반응형

 

눈물이 자꾸 멈추지 않을 땐

별을 올려다 보아요

그리고 조용히 입가에 띄워 보아요

그대 만의 노래

Whenever I Think of You

아무 말 하지 말고

다정한 그대 눈빛 내게 보여줘요

내일이 없다 해도

영원한 어둠 속에 묻혀도

느껴져요 그대의 따스함이

그대의 향기가

시간도 기억도 모두 버리고

이 순간 이대로 영원히

 

반응형
반응형

 

싱그러운 바닷바람 맞으며

파도의 노래에 귀 기울이고

다정하게 어깨 기대고 앉아

끝도 없는 하늘을 바라 보네

그대 너무 좋아하기에 애타는 내 마음

솔직하게 전하고 싶어

close to me hold me tight

언제까지나 오~

hey yeah 아득한 grand blue

baby 조금만 다정하게

지금 이 모든 행복이 깨어질까봐 두려워

hey yeah 눈부신 grand blue

baby 소원을 들어줄래

영원토록 믿겠다 맹세할 테니

아무런 말 말고 있는 힘껏 나를 안아줘

hey yeah 눈부신 grand blue

baby 소원을 들어줄래

영원토록 믿겠다 맹세할 테니

아무런 말 말고 있는 힘껏 나를 안아줘

 

반응형
반응형
미소의세상ED
TV size ver.

 

그래그래 풀버전

 

가끔은 키 큰 소나무가 펼친 그늘에 앉아

가슴이 터지도록 깊게 숨을 들이쉬고

노을 걸친 지평선 너멀 바라보면서

어둠을 뒤로 한 채 힘껏 달려보곤 하지

힘들었던 많은 상념들도

나를 조이던 주변에 널린 고민들도

모두 떨쳐버렸으면

모두 잊어버렸으면

잠시 접어놨던 꿈도

기지갤 켜면서 다시 내게로 오길

그래 그래 세상은 나에게 열려있어

좌절보단 도전함을 반겨주는 세상이

그래 그래 세상을 나의 품에 안고서

내일의 난 모든 것이 달라져 있을 거야

그래 그래 세상은 나에게 열려있어

좌절보단 도전함을 반겨주는 세상이

그래 그래 세상을 나의 품에 안고서

내일의 난 모든 것이 달라져 있을 거야

 

반응형
반응형

 

들녘에 핀 이름없는 꽃처럼

향기도 없고 거칠기만 해요

아무도 날 쳐다보지 않지만

부는 바람을 벗 삼아서 웃음짓기도 했죠

하지만 난 알고 있어요

사실은 외로운 마음을

내게 있어요 will be together

나만 생각하는 나를 이해해 줘요

말한 적 없어 부끄럽지만

솔직한 내 마음을

because of you…

 

반응형
반응형
미소의세상OP
TV size ver.

 

너에게만 풀버전

 

I wanna say to you

I wanna be close to you

Never worry

I wanna say to you

I wanna be close to you

What I need is only my love

알면서도 모르는 척

따분하게 듣긴 해도

생각 없이 말하는 건 싫어

너무나도 당연한 걸

애써 말할 필요없어

눈빛만 봐도 알잖아

때론 무뚝뚝하다고

오해도 받지만

나를 모르는 얘긴 신경 안 써

남들이 모르는 소중한 꿈들은

언제나 내 맘속에

(후렴)

가끔은 어른스럽게

또 조심스럽게

내가 느낀 감정들을 말해보지

아무도 알지 못하게

또 볼 수도 없게

숨겨왔던 내 마음을 너에게만

인사해도 지나친 건

질문해도 무시한 건

붙잡아도 뿌리친 건 미안

애교 하나 없다 해도

무섭게도 보인대도

내 맘은 그게 아니야

때론 잘난 척 한다고

오해도 받지만

나를 모르는 얘긴 신경 안 써

남들이 모르는 수줍은 꿈들은

언제나 내 맘속에

(후렴 반복)

(간주)

(후렴 반복)

누구보다 나를 알아주는 너에게만

 

반응형

+ Recent posts